-
1 chief republican
-
2 republican
республиканец; республиканский -
3 republican president
ci-devant president — бывший президент, экс-президент
English-Russian big medical dictionary > republican president
-
4 republican
1. n республиканец2. n амер. член республиканской партии3. a амер. республиканский, связанный с республиканской партиейСинонимический ряд:based on constitution (adj.) approved; based on constitution; constitutional; democratic; lawful; legal; representative; statutory; vested -
5 acting president
ci-devant president — бывший президент, экс-президент
-
6 acting president
ci-devant president — бывший президент, экс-президент
-
7 executive president
ci-devant president — бывший президент, экс-президент
English-Russian big medical dictionary > executive president
-
8 president
1. n председатель2. n президент, председатель правления3. n директор, главный управляющий4. n глава ведомства, учреждения5. n амер. ректор6. n ист. губернаторСинонимический ряд:1. chief executive (noun) chair; chief; chief director; chief executive; commander; director; executive; ruler2. head (noun) boss; dean; head; king; lead; pilot; principal; vanguard -
9 Like the boy in Kentucky
"Как тот парень из Кентукки"Опубликованный в ноябре 1862 в еженедельнике "Иллюстрейтед уикли" [Illustrated Weekly] ответ А. Линкольна [ Lincoln, Abraham] на вопрос, как он чувствует себя в связи с тем, что на выборах в штате Нью-Йорк победили демократы. "Как тот парень у нас в Кентукки, - ответил президент-республиканец, - который бежал на свидание и ушиб ногу о камень. Заплакать он постеснялся, поскольку считал себя взрослым, но и смеяться не мог - уж очень было больно" ["... like the boy in Kentucky who stubbed his toe while running to see his sweetheart. The boy said he was too big to cry, and far too badly hurt to laugh"]. Этой же фразой прокомментировал свои чувства после поражения на президентских выборах 1952 Э. Стивенсон [Stevenson, Adlai]English-Russian dictionary of regional studies > Like the boy in Kentucky
-
10 rugged individualism
«крепкий индивидуализм», убеждение, что каждый человек может самостоятельно преуспеть в жизни, и помощь правительства должна быть минимальной. Фраза часто ассоциируется с политикой Респ. партии, ею широко пользовался президент-республиканец Герберт Гувер [*Hoover, Herbert]США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > rugged individualism
-
11 respublik·o
республика; parlamenta, prezidenta, federacia \respublik{}{·}o{}{·}o парламентская, президентская, федеративная республика; soveta \respublik{}{·}o{}{·}o советская республика; popoldemokratia \respublik{}{·}o{}{·}o народно-демократическая республика \respublik{}{·}o{}a: \respublik{}{·}o{}{·}a reĝimo республиканский строй \respublik{}{·}o{}an{·}o 1. гражданин республики; 2. республиканец (член республиканской партии) \respublik{}{·}o{}an{·}a: 1. \respublik{}{·}o{}ana rajto право гражданина республики; 2. \respublik{}{·}o{}ana partio республиканская партия, партия республиканцев \respublik{}{·}o{}estr{·}o глава республики, президент (республики) (= prezidento) \respublik{}{·}o{}ist{·}o республиканец (сторонник республики, сторонник республиканского строя). -
12 Coolidge, (John) Calvin
(1872-1933) Кулидж, (Джон) Кэлвин30-й президент США [ President, U.S.] (в 1923-29). Республиканец [ Republican]. Окончил колледж Амхерст [ Amherst College], с 1897 практиковал как адвокат. Приобрел национальную известность, будучи губернатором штата Массачусетс (1919-20), когда решительно подавил забастовку бостонской полиции [ Boston police strike] и заявил, что "ни у кого, нигде и никогда нет права устраивать забастовки вопреки интересам общественной безопасности" ["There is no right to strike against the public safety by anybody, anywhere, any time"]. В 1921-23 - вице-президент США [ Vice-President, U.S.], занял пост президента после смерти У. Гардинга [ Harding, Warren Gamaliel] (1923). На этом посту стремился ограничить рост государственного аппарата, не допустить вмешательства правительства в частное предпринимательство. В 1924 с триумфом переизбран, но в 1928 отказался выдвигать свою кандидатуру повторно. Автор афоризма "Основной бизнес Америки - это бизнес" [ The business of America is business] (1925). Отличался немногословностью, за что получил прозвище "Молчаливый Кэл" ["Silent Cal"]English-Russian dictionary of regional studies > Coolidge, (John) Calvin
-
13 Ford, Gerald Rudolph, Jr.
(р. 1913) Форд, Джералд Рудолф, мл.38-й президент США [ President, U.S.] (в 1974-77), республиканец. В 1935 окончил Мичиганский университет [ Michigan, University of], затем юридический факультет Йельского университета [ Yale University]. В годы второй мировой войны служил на флоте. В 1948-73 член Палаты представителей, с 1965 лидер республиканского меньшинства. 12 октября 1973 президент Р. Никсон [ Nixon, Richard Milhous] назначил его преемником С. Агню [ Agnew, Spiro Theodore] на посту вице-президента в соответствии с Двадцать пятой поправкой к Конституции [ Twenty-fifth Amendment]. После отставки Р. Никсона в связи с Уотергейтским делом [ Watergate] в 1974 Форд стал президентом. Его акция - прощение президента Никсона - привела к тому, что он сам стал терять популярность и на выборах 1976 проиграл избирательную кампанию Дж. Картеру [ Carter, James (Jimmy) Earl]. В 1980 Р. Рейган [ Reagan, Ronald Wilson] предложил ему баллотироваться на пост вице-президента, но Форд отказалсяEnglish-Russian dictionary of regional studies > Ford, Gerald Rudolph, Jr.
-
14 Clinton, George
(1739-1812) Клинтон, ДжорджПолитический деятель, лидер нью-йоркских антифедералистов [ Antifederalists], джефферсоновский республиканец [ Jeffersonian Republicans]. Родился в г. Нью-Йорке, с 18 лет служил на флоте, в 1762 стал адвокатом, в 1768 избран в Нью-Йоркскую провинциальную ассамблею [Provincial Assembly], а в 1775 стал делегатом Континентального конгресса [ Continental Congresses]. В 1777-95 и в 1800-04 был губернатором Нью-Йорка. Сторонник Т. Джефферсона [ Jefferson, Thomas]. В 1804-12 - вице-президент СШАEnglish-Russian dictionary of regional studies > Clinton, George
-
15 Harding, Warren Gamaliel
(1865-1923) Гардинг, Уоррен Гамалиель29-й президент США [ President, U.S.] (в 1921-23). Республиканец [ Republican]. В 1900-04 сенатор в законодательном собрании штата Огайо, в 1904-06 заместитель губернатора штата. В 1915 избран в Сенат США. Поддерживал политику президента Тафта [ Taft, William Howard], голосовал за антирабочее законодательство и "сухой закон" [ Prohibition]. Выступал против участия США в Лиге Наций. В предвыборной кампании 1920 выдвинул лозунг "возврата к "нормальности"" ["back to normalcy" (normalcy)] (слово придумано им). Годы президентства Гардинга сопровождались разгулом коррупции, в частности министры внутренних дел и юстиции оказались замешанными в серьезном политическом и финансовом скандале [ Teapot Dome]English-Russian dictionary of regional studies > Harding, Warren Gamaliel
-
16 McKinley, William
(1843-1901) Маккинли (Мак-Кинли), Уильям25-й президент США [ President, U.S.] (в 1897-1901), республиканец [ Republican]. В начале Гражданской войны [ Civil War] пошел на фронт с отрядом добровольцев-северян из Огайо [23rd Ohio Volunteers]. После войны учился на юридическом факультете Университета штата Нью-Йорк в г. Олбани. В 1876-91 член Конгресса США [ Congress, U.S.]. Губернатор штата Огайо в 1891-95. Инициатор закона 1890 о протекционистских тарифах [ McKinley Tariff], поддержал Закон о золотом стандарте 1899 [Gold Standard Act of 1899], который положил конец неограниченной чеканке серебряных монет [ free silver]. Проводил политику территориальной экспансии: после победы в Испано-американской войне [ Spanish-American War] 1898 санкционировал оккупацию Кубы (до 1902) и Филиппин (до 1942), захват острова Гуам [Guam Island] и Пуэрто-Рико [ Puerto Rico], присоединение Гавайских островов [ Hawaiian Islands], острова Уэйк [ Wake Island] и Американского Самоа [ American Samoa] в Тихом океане в 1898. Был убит анархистом при посещении Панамериканской выставки [Pan-American Exposition] в Буффало, шт. Нью-Йорк в 1901English-Russian dictionary of regional studies > McKinley, William
-
17 Quayle, James Danforth III (Dan)
(р. 1947) Куэйл, Джеймс Дэнфорт III (Дэн)Политический деятель, консервативный республиканец [ Republican] из штата Индиана. В 1977-81 член Палаты представителей [ House of Representatives], в 1981-89 сенатор. Вице-президент США [ Vice-President, U.S.] в администрации Дж. Буша [ Bush, George Herbert Walker] (1989-93)English-Russian dictionary of regional studies > Quayle, James Danforth III (Dan)
-
18 Tyler, John
(1790-1862) Тайлер, Джон10-й президент США [ President, U.S.] (в 1841-45). Получил образование в колледже Вильгельма и Марии [ College of William and Mary]. Сын Дж. Тайлера [Tyler, John] (1747-1813), который в 1808-11 был губернатором Вирджинии. С помощью отца изучил право, занимался адвокатской практикой. В 1811-16 и в 1823-25 - член законодательного собрания штата Вирджиния, джефферсоновский республиканец [Jeffersonian Republican, Democratic-Republican Party]. В 1816-21 - член Палаты представителей [ House of Representatives], губернатор штата [ governor] Вирджиния (в 1825-27), сенатор [ senator] (1827-36). Голосовал против Миссурийского компромисса [ Missouri Compromise], выступал за расширение прав штатов [ states' rights]. В 1841 был избран вице-президентом от партии вигов [ Whigs] под лозунгом "Вместе с Тайлером Типпекану выбрал судьбу одну" ["Tippencanoe and Tyler Too"]. Через месяц после инаугурации У. Г. Гаррисон [ Harrison, William Henry] скончался. Тайлер стал первым в истории вице-президентом [ Vice-President, U.S.], занявшим пост президента. Вскоре он разошелся с выдвинувшей его партией и Г. Клеем [ Clay, Henry] во взглядах, в частности, по вопросу о центральном банке [ Second Bank of the United States], противником которого он был. Поддерживал экспансию США и аннексию Техаса (процесс, который завершил Дж. Полк [ Polk, James Knox]). В сентябре 1841 все члены его кабинета [ cabinet], кроме Д. Уэбстера [ Webster, Daniel] подали в отставку. Постепенно Тайлер терял политическую поддержку. На второй срок его кандидатура даже не обсуждалась. Незадолго до кончины Тайлер был избран в конгресс Конфедерации [ Confederacy].English-Russian dictionary of regional studies > Tyler, John
-
19 Weinberger, Caspar Willard
(р. 1917) Уайнбергер, Каспар УиллардГосударственный и политический деятель, юрист. Окончил Гарвардский университет [ Harvard University], участник второй мировой войны. В 1953-64 занимал политические посты в Калифорнии. Республиканец, работал в аппарате губернатора Калифорнии Р. Рейгана [ Reagan, Ronald Wilson]. В 1972-73 директор Административно-бюджетного управления [ Office of Management and Budget], за жесткость и эффективное руководство этим ведомством получил прозвище Каспар-нож ["Cap the Knife"]. В 1973-75 министр здравоохранения, образования и социального обеспечения [ Secretary of Health, Education and Welfare]. В 1975-80 в руководстве корпорации "Бектел груп" [Bechtel Group]. В 1980 активно участвовал в предвыборной кампании Рейгана. В 1981-87 министр обороны [ Secretary of Defense]. Был одним из самых близких советников президента Рейгана, сторонником развертывания работ по реализации СОИ [ SDI]. В июне 1992 Уайнбергеру было предъявлено обвинение в лжесвидетельстве и создании препятствий расследованию по делу "Иран-контрас" [ Iran-Contra affair], виновным себя не признал, а в сентябре федеральный судья частично снял с него обвинения. 24 декабря 1992 президент Дж. Буш [ Bush, George Herbert Walker] официально помиловал УайнбергераEnglish-Russian dictionary of regional studies > Weinberger, Caspar Willard
-
20 köztársasági
* * *Imn. республиканский;\köztársasági államforma — республиканский строй; \köztársasági elnök — президент республики; IIszövetségi \köztársasági — союзно-республиканский;
fn.
[\köztársaságit, \köztársaságija, \köztársaságiak] — республиканец, {nő} республиканка
См. также в других словарях:
президент-республиканец — сущ., кол во синонимов: 1 • президент (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
президент-республиканец — президент республиканец, президента республиканца … Орфографический словарь-справочник
президент — См. правитель... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. президент глава, правитель; председатель, глава исполнительной власти; руководитель, директор С … Словарь синонимов
Американский президент (фильм) — Американский президент The American President … Википедия
Республиканская партия США — (Republican Party USA) История Республиканской партии США, создание и развитие информация о Республиканской партии США, история создания и развития, политические цели Содержание Республиканская (Republican political party) — одна из двух… … Энциклопедия инвестора
Закон о Федеральном резерве — газетная вырезка, Декабрь 24, 1913 год Закон «О Федеральном резерве» (закон 251, гл. 6, 38, обнародован 23 Декабря 1913 года), принятый Конгрессом … Википедия
Президентские выборы в США (1880) — Президентские выборы в США 1880 года проходили 2 ноября и рассматривались как референдум по одобрению ослабления политики реконструкции Юга, проводимого республиканской администрацией Ратерфорда Хейза. Одной из немногих дискуссий предвыборной… … Википедия
Президентские выборы в США (1924) — Президентские выборы в США 1924 года проходили 4 ноября. На них президент республиканец Калвин Кулидж, занявший этот пост после смерти Гардинга, легко победил и вновь стал президентом. Этому значительно помогли экономический подъём, начавшийся в… … Википедия
Наст, Томас — У этого термина существуют и другие значения, см. Наст (значения). Томас Наст Thomas Nast … Википедия
Прогрессивная партия (США, 1924) — У этого термина существуют и другие значения, см. Прогрессивная партия (значения). Прогрессивная партия Progressive Party Лидер: Роберт Лафоллет Дата основания: 1924 Дата рос … Википедия
Договор о ликвидации ракет средней и малой дальности — Президент США Р. Рейган и Генеральнй секретарь ЦК КПСС М. С. Горбачёв подписывают Договор в Белом Доме, 1987 год. Марка СССР, Договор между СССР и США о ликвидации ракет средней и меньшей дальности декабрь 1987 г. 7 декабря 1987 года в Вашингтоне … Википедия